PROYECTO
Originarios de Chilecito en la provincia Argentina de La Rioja, los hermanos Yael y Diego Lavagnea, son productores de aceite de oliva y dueños del emprendimiento familiar Las Olivas. En 2021 decidieron renovar la imagen de su negocio y con ellos el sistema de comunicacion visual de la marca, confiandonos esa tarea.
Originally from Chilecito in the Argentine province of La Rioja, the brothers Yael and Diego Lavagnea are olive oil producers and owners of the Las Olivas family business. In 2021 they decided to renew the image of their business and with them the brand's visual communication system, entrusting us with that task.
ISOLOGOTIPO
Por preferencia de los propietarios, el isologotipo, debía tener una imágen explicita de la materia prima con la que se produce el aceite: las aceitunas. La paleta de colores refleja el follaje del árbol de donde se extrae el fruto y del fruto en sí mismo.
Due to the owners' preference, the isologotype had to have an explicit image of the raw material with which the oil is produced: olives. The color palette reflects the foliage of the tree from which the fruit is extracted and the fruit itself.
ETIQUETAS
Se presentan tres versiones diferentes de etiquetas diferenciadas por su base cromática en verde, blanco y negro.
Three different versions of labels are presented, differentiated by their chromatic base in green, white and black.
